Status Quaestionis. Questionnaire on the Provision of Legal interpreting and Translation in the EU
European Law
Autor:
Hertog Erik, Van Gucht Jan
Hertog Erik, Van Gucht Jan
Editura / Producator:
Hart Publishing
Hart Publishing
Pret : 318.00 lei
9789050958042
Data aparitiei: 22 Mai 2008
Nr pagini : 268
Data aparitiei: 22 Mai 2008
Nr pagini : 268
Detalii Status Quaestionis. Questionnaire on the Provision of Legal interpreting and Translation in the EU
Status Quaestionis. Questionnaire on the Provision of Legal interpreting and Translation in the EU
Facing new and multiple challenges such as immigration, cross border crime, terrorism, the movement of people and goods, etc., the European Union has come to realize the increased importance of the need for judicial cooperation and mutual recognition between Member States in order to guarantee security and justice in the EU.
However, at the same time there is a deep concern that, with regard to these challenges, the citizens’ freedom and fundamental rights must be safeguarded.
This project (AGIS project JLS/2006/AGIS/052) must be seen as part of a concerted effort to establish guarantees and mechanisms for compliance with procedural safeguards in criminal proceedings in all Member States of the European Union.
This AGIS project focuses particularly on one such fundamental procedural safeguard, the right to access to justice across languages and culture or, in other words, the right to a free interpreter and the translation of all relevant documents in criminal proceedings.
In order to remedy these existing discrepancies and to arrive at minimum guaranteed standards in all Member States, one needs, first of all, more detailed and objective information on the existing provisions, i.e. a status quaestionis on the provision of legal interpreting and translation in the EU.
This will in turn allow for considered reflection and action both on EU and on Member State level.
The core sections of this book provide an analysis of the responses from the Member States on the basis of indicators that are relevant to assess the provision of legal interpreting and translation. These indicators allow the drawing up of a composite country profile of each Member State for interpreting as well as translation. A more detailed, thorough analysis of one Member State has been included by way of example to show the full potential of the responses.
These country profiles are weighed and ranked on a number of essential performance indicators and subsequently on five quality indicators derived from the EU Green Paper on Procedural Rights. This allows for an overall ranking of all Member States on a European scale and shows in composite maps how the Member States are performing with regard to this particular procedural safeguard.
This project (AGIS project JLS/2006/AGIS/052) must be seen as part of a concerted effort to establish guarantees and mechanisms for compliance with procedural safeguards in criminal proceedings in all Member States of the European Union.
This AGIS project focuses particularly on one such fundamental procedural safeguard, the right to access to justice across languages and culture or, in other words, the right to a free interpreter and the translation of all relevant documents in criminal proceedings.
In order to remedy these existing discrepancies and to arrive at minimum guaranteed standards in all Member States, one needs, first of all, more detailed and objective information on the existing provisions, i.e. a status quaestionis on the provision of legal interpreting and translation in the EU.
This will in turn allow for considered reflection and action both on EU and on Member State level.
The core sections of this book provide an analysis of the responses from the Member States on the basis of indicators that are relevant to assess the provision of legal interpreting and translation. These indicators allow the drawing up of a composite country profile of each Member State for interpreting as well as translation. A more detailed, thorough analysis of one Member State has been included by way of example to show the full potential of the responses.
These country profiles are weighed and ranked on a number of essential performance indicators and subsequently on five quality indicators derived from the EU Green Paper on Procedural Rights. This allows for an overall ranking of all Member States on a European scale and shows in composite maps how the Member States are performing with regard to this particular procedural safeguard.
Clientii au mai comandat:
Pe aceeasi tematica: European Law
Swedish Studies in European Law - Volume 1, 2006 is happy to announce the launch of a new annual publication which will act as a forum for the publication of studies on European law by Swedish scholars, entitled Swedish Studies in European Law. This will be a hardback of about 300 pages annually, containing peer-review...
Swedish Studies in European Law - Volume 2, 2007 is happy to announce the second volume in this new series of annual publications which acts as a forum for the publication of studies on European law by Swedish scholars. The annual contains peer-reviewed articles aimed at spreading Swedish legal research on European law...
Swedish Studies in European Law - Volume 3, 2008 is happy to announce the third volume in this series of annual publications which acts as a forum for the publication of studies on European law by Swedish scholars. The annual this year focuses on competition aspects of Intellectual property law, and contains peer-revie...
The Democratic Accountability of Central Banks - A Comparative Study of the European Central BankThe signing of the Treaty on European Union (TEU) propelled the Member States into the European Monetary Union (EMU) leading directly to the transfer of authority over monetary policy to the European System of Central Banks...
The European Court and National Courts - Doctrine & Jurisprudence: Legal Change in its Social ContextThe essays comprising this volume are the outcome of a major and unique project which looks in detail at the application of EC law by national courts and the interaction of the demands of EC law with the constraints...
The European Court of Justice and the Autonomy of the Member StatesThere is an impressive body of legal literature on the relationship between the European Court of Justice and its various “interlocutors” (EU institutions, national jurisdictions, EU interest groups, multinationals…) and there has bee...
Contul meu
Reducerea zilei
Produsul saptamanii
Newsletter
Pentru a fi la curent cu promotiile Carte Juridica, abonati-va la newsletter.
Cos de cumparaturi
Top vanzari:
Tematici
» Abonamente
» Admitere
» Asistenta sociala
» Asigurari
» Business
» Cereri si actiuni in justitie
» Coduri si legi comentate
» Comert-Finante-Banci
» Comunicare si relatii publice
» Concurenta
Edituri
» --------------
» A.G.E.P.I.
» A.G.E.R.
» A.S.D.P.I.
» A.S.R.O.
» Academia Romana
» All
» Argessis
» ASAB
» ASE
